'Onde você vai, Bernadette' traz livro sobre tecnologia de Seattle para filmar - aqui está o que faz o corte

O best-seller de 2012 de Maria Semple, “Where'd You Go, Bernadette”, foi elogiado por sua hilariante visão em Seattle, bem como seu retrato meticulosamente preciso da Microsoft e da cultura da gigante de tecnologia. .

O livro narra a vida e as lutas de Bernadette Fox, uma arquiteta celebrada com um profundo desdém pela sua cidade adotiva de Seattle. Ela é casada com Elgin Branch, um gênio da Microsoft cuja personagem foi inspirada por Blaise Agüera y Arcas, o engenheiro de software que está agora no Google.

Com a chegada da versão cinematográfica de "Bernadette", que abriu em teatros esta semana, GeekWire partiu para a versão do diretor de plantel da verdade Richard Linklater do trabalho de Semple. Enquanto grande parte do filme foi filmado em outro lugar, eles conseguiram obter Seattle certo? Quanto da cultura tecnológica em rápida evolução da cidade está em exibição?

Aqui estão alguns dos destaques. Cuidado com spoilers suaves.

• Chuva: É Seattle, e por isso não deve fazer nada além de chover. Esse clichê sobre a cidade é uma das maiores estrelas de Bernadette. Mas parece que uma tempestade de 100 anos acontece a cada dois dias. Um personagem até usa um guarda-chuva! Como se.
• Amazon: Bernadette (Cate Blanchett) pede um monte de coisas online, e tudo vem via Amazon. No início do filme, ela viu abrir uma caixa Prime. Então outro. E então ela está em uma sala cheia de papelão. Shopper típico, se não típico Seattleite.
• Microsoft: Durante uma visita ao local de trabalho do marido com sua filha, Bee, Bernadette diz: “Sinta a motivação da Microsoft. É Seattle, todos os caminhos levam à Microsoft. ”Não temos nenhuma visão externa do campus da empresa em Redmond, apenas algumas cenas de escritório que sabem onde.
• Nova tecnologia: Elgin (Billy Crudup) está trabalhando em algum dispositivo de inteligência artificial chamado Samantha 2, que lê sua mente e digita o que ele está pensando. Como um hot shot da Microsoft, ele aparece um pouco em seu laptop ou participa de whiteboards com colegas. Ele também usa um computador desktop Surface Studio em seu escritório. Ele é retratado por sua família como nunca não está funcionando. Então, preciso!

• Arquitetura de Seattle: Bernadette é mostrada dentro e fora da Biblioteca Central de Seattle, o célebre prédio do arquiteto holandês Rem Koolhaas. “Mamãe pode odiar Seattle”, diz Bee, “mas ela ama a biblioteca do centro.”
• Produtos Apple: Elgin pode trabalhar para a Microsoft, mas sua esposa e filha preferem o hardware da concorrência. Bernadette e Bee (Emma Nelson) são vistas usando um laptop da Apple e Bernadette está frequentemente em seu iPhone e iPad.
• Transporte: Elgin e seus colegas precisam ir de Redmond para uma reunião em um local não especificado e eles decidem pegar “o ônibus”. Um pequeno ônibus parecido com o Conector da empresa é mostrado na 5ª Avenida no centro de Seattle. O Monotrilho acelera acima da sobrecarga. Bernadette também reclama, em certo momento, sobre a grade ridícula de Seattle, ruas que terminam sem motivo, e sete paradas nos cruzamentos.
• Arte de vidro: Bernadette visita uma farmácia para preencher uma receita e ela observa em um Candelabro de Chihuly que pendura no negócio. É um aceno estranhamente colocado para o famoso artista de vidro de Seattle Dale Chihuly.
• Mais chuva: O tempo ainda é ruim, e há uma vista aérea muito molhada e cinza da Ponte Magnólia antes de Bernadette e Bee tomarem uma direção sobre o que poderia muito bem ter sido o velho Viaduto do Caminho do Alasca.

• Nome caindo: em um brunch de arrecadação de fundos na casa do vizinho de Bernadette, o vizinho Audrey (Kristen Wiig) diz que o pai de um aluno da primeira série “está no Pearl Jam”. Olhando do outro lado da sala, ela diz: “esse é o cunhado de Jeff Bezos” em um aceno ao CEO da Amazon. Além da bagunça das caixas de entrega da Amazon, é a única outra referência a uma gigante de tecnologia que se tornou uma parte importante da vida em Seattle desde que o livro fez da Microsoft um foco sete anos atrás.
• Vizinho irritadiço Audrey ataca Bernadette por danos sofridos em sua casa durante um deslizamento de terra da propriedade de Bernadette. “Você vem aqui com seu dinheiro da Microsoft e compra essa desmontagem de 9.000 pés quadrados…”
• Desculpe, Bing: o mecanismo de busca da Microsoft nunca recebe uma menção ou qualquer filme, apesar do empregador de Elgin. Em vez disso, Bernadette é mostrada usando o Google como o resto do mundo e, mais tarde, alguém lhe diz: "Eu pesquisei no Google".

• Space Needle: o monumento mais famoso de Seattle aparece em pelo menos três cenas. A família janta no restaurante rotativo e a parte superior do edifício parece estar girando em um ritmo que pode tornar a digestão um pouco duvidosa. Bernadette também tem um momento no Kerry Park, o ponto de vista muito apreciado com vista para o horizonte do bairro Queen Anne. Mas uma vista voltada para ela é exuberante e verde, removendo todos os condomínios e casas que ficam ao longo da rua real.
• Mais reviravolta na tecnologia: Bernadette deixa seu celular em um vaso cheio de água depois de descobrir que seu assistente virtual fora da Índia é na verdade uma fachada para um ringue criminoso russo. "Foi eu que terminei meu relacionamento com a tecnologia", diz ela.
• Adeus Microsoft: Quando a tecnologia Samantha 2 de Elgin entra em jogo durante uma reorganização, ele encerra o processo. "Entreguei o antigo distintivo", diz ele em referência ao onipresente identificador de tecnologia. "Eu nunca não conheci você sem o seu distintivo", sua filha responde.

No final, Seattle aparece em "Bernadette" como o lugar cinzento e chuvoso que a maioria das pessoas provavelmente pensa São 365 dias por ano. As pessoas usam velo e tamancos e coletes. Eles batem em seus laptops no balcão da cozinha e encomendam tudo da Amazon. "Nada do que aconteceu comigo é culpa de Seattle", diz Bernadette no final.

Via: Geek Wire