Sonic the Hedgehog verá algumas mudanças antes de estréias de filmes
Traduzir videogames para a tela grande não é fácil, especialmente se você insiste que a tradução é de ação ao vivo. A indústria cinematográfica está cheia de exemplos de tais tentativas, muitas das quais acabaram como catástrofes de bilheteria. Há algumas exceções, é claro, como o recente filme do Detetive Pikachu, então quem disse que um filme de Sonic the Hedgehog não poderia ser tão bom quanto. A Internet, no entanto, deu um grande “NÃO!” E agora todos os envolvidos podem estar se esforçando para consertar os dentes do ouriço azul.
Já é difícil interpretar personagens humanos de jogos como Mario e Luigi ou até mesmo os primeiros integrantes do Street Fighter em uma forma que os fãs leais aceitarão. É mais difícil fazer com que os antropomórficos se misturem perfeitamente com pessoas reais de carne e sangue. O filme Sonic, infelizmente, coloca o protagonista não tão humano em um mundo tão diferente do cenário do jogo e na luta pelo realismo, o estúdio por trás dele pode ter levado as coisas um pouco longe demais.
Das proporções humanas de Sonic aos seus dentes, a Internet tem sido inundada com memes, críticas e sugestões ridicularizando essa interpretação particular do personagem muito amado. Mas ao contrário dos lábios igualmente perturbadores em certas tartarugas antropomórficas, o diretor Jeff Fowler parece estar tomando cuidado.
Obrigado pelo apoio. E as críticas. A mensagem é alta e clara… você não está feliz com o design & você quer mudanças. Isso vai acontecer. Todos na Paramount & A Sega está totalmente comprometida em tornar este personagem o melhor que ele pode ser… # sonicmovie # gottafixfast 🔧✌️ - Jeff Fowler (@fowltown) 2 de maio de 2019
Mudanças vão acontecer, ele promete, mas ele estrategicamente não menciona quais dos poucos pontos de dor serão afetados. Os fãs provavelmente não devem esperar muito se o filme estrear a tempo em novembro. Ou eles fazem poucas alterações ou são iniciados mais tarde do que o programado.
Então, novamente, a Paramount provavelmente será poupada de ter que refazer cenas, graças à magia do CGI. Além da aparência inquietante de Sonic, o filme não parece tão ruim e pode ser recuperado sozinho por Jim Carrey no final.
Via: Slash Gear
Nenhum comentário